September 26, 2006

Autraño

Está en la categoría: Reflexión que lanzo al aire. ¡Piensenlo! - Ale

Hoy descansamos todos de Camino. Yo las piernas y los riñones, y vosotros los ojos, que ya los tendréis agotados de tanto leer lo mismo, me subo, me bajo, ciclo, no ciclo, sufro, me desriñono, qué penita doy.

Y para descansar os cuento una tradición que a mi particularmente me encanta por reflejar perfectamente el espíritu de La Rioja profunda, que se puede hacer extensible seguramente a toda la España profunda, que vamos perdiendo poco a poco y por desgracia. Se trata del Robo de los Santos, en Arnedo.

El origen de la tradición parece estar en una antigua disputa con vecinos de la rivera Navarra, que opinan que los santos (San Cosme y San Damián) eran médicos de la zona y que sus imágenes guardadas en Andosilla fueron robadas y aparecieron después en Arnedo.

El día grande de las fiestas de Arnedo (mañana 26/09), a las 5 de la mañana se recibe a los vecinos andosillanos. Se les agasaja con los productos típicos: Fardelejos, magdalenas, anís, moscatel, saladillas, mientras se recorre el pueblo cantando la aurora:

Los navarros y riojanos
hoy con gran solemnidad
honramos en este día
a San Cosme y San Damián.
Santos mártires de Arnedo
escuchad nuestra oración,
y guiadnos por la senda
del camino de la gloria
que nos lleve junto a Dios.

Tras esto, se saca en procesión a los santos, y por tres veces, los (malditos) andosillanos echan a correr a traición al grito de "¡A Navarra con ellos!" por las calles del pueblo llevándose las imágenes de los pobres santos, que hacen una imagen curiosa traqueteando y casi saltando en sus peanas. Dicen que los de Arnedo los tienen muy flacos y sin color, y con las barbas raleando… y que son suyos. ¡Lo llevan claro!

Por tres veces los valientes mozos de Arnedo detienen a los andosillanos y les reconducen a la procesión con los santos. Por supuesto, la juerga es total.

Tras el tercer intento frustrado de secuestro, los Andosillanos se vuelven a su pueblo al grito de "¡autraño!" .. Al otro año.. ¡nos los llevamos!

Tenéis la historia completa aquí.

7 Comments »

The URI to TrackBack this entry is: http://ultreia.blogsome.com/2006/09/26/autrano/trackback/

  1. Curiosa historia y con Andosilla de pro medio..

    Comment by Jaime — September 26, 2006 @ 4:57 pm


  2. Por San Cosme y San Damian, que de Cristo fueron pajes, bendice señor el pan, que comen estos salvajes!! es una forma muy típica de bendecir por aqui pero no sabía que los inclitos santos eran también osea vecinos de andosilla… que cosas…

    Comment by Cortapedos — September 26, 2006 @ 5:35 pm


  3. En San Cosme y San Damian, festividad en un pueblito de Vizcaya, se realiza una fiesta en el monte donde se construyen ‘choznas????, se cena, se come y se baila sin parar.

    Me alegro de que lo estés pasando tan bien.
    Besos
    Bego.

    Comment by Bego — September 26, 2006 @ 8:04 pm


  4. Por favor, céntrense en el tema del post, que esto no es ninguna residencia de estudiantes…

    Comment by El hombre sin personalidad — September 26, 2006 @ 10:42 pm


  5. Tienes merito hacer el camino desde tan lejos tio!Sigue asi!!!

    Comment by peter — September 27, 2006 @ 6:59 pm


  6. @Jaime. Ya sabes que es una arraigada tradición invitar, por lo menos, a cenar, a los humildes peregrinos cuando atraviesan tus pagos, ¿no?…
    @Cortapedos. A ti bastante tengo con gorronearte la cama. Te invito a cenar yo a ti :oD.
    @Bego. Pos hoy me he enterao de que San Cosme y San Damián, encima eran musulmanes!! Y se les celebra por todos laos!. Y de todas formas en Vizcaya, necesitan pocas excusas para cenar, comer y bailar sin parar :oD.
    @HSP. Gracias, hombre, los niños, que se me desmandan!
    @Peter. ¡Gracias! Pero mérito ninguno, la verdad es que por ahora, se disfruta. Salvo en el tema sillín, en el que prefiero no entrar en detalles… alguna vez he mirado para comprobar que no se me había caído por el camino…

    Comment by Ale — September 27, 2006 @ 11:00 pm


  7. Ale, siempre fuiste un despistado. Esos objetos con los que vas sembrando el camino no los dejas porque pesen mucho, o porque no los necesites… Por lo que cuentas se te van quedando tras usarlos! Como sigas así a Santiago llegarás con el cuadro de la bici en una mano, y el chubasquero polar en la otra. Animo, ya te queda… mucho.

    Comment by Teto — September 28, 2006 @ 12:04 am


RSS feed for comments on this post.

Leave a comment

Line and paragraph breaks automatic, e-mail address never displayed, HTML allowed: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>



Anti-spam measure: please retype the above text into the box provided.


"Un blog es lo que escribe alguien que no tiene mucho que decir para que lo lea alguien que no tiene mucho que hacer". Guy Kawasaki
Ver Calendario del Camino

Mi BlogRoll:


Categorías:

AlpesViena
Bici
Camino Francés
Camino Primitivo
Dejar de fumar
EtapasFrancés
EtapasPrimitivo
Fracasos
Libros
Reflexión que lanzo al aire. ¡Piensenlo!
Uncategorized

Buscar en este blog:



Archivos:

  • August 2008
  • July 2008
  • May 2008
  • August 2007
  • July 2007
  • April 2007
  • February 2007
  • November 2006
  • October 2006
  • September 2006
  • August 2006

  • Posts más recientes:

    Las fotos
    Etapa 9. Barajas (T2) -...
    Etapa 8. Melk - Viena
    Etapa 7. Linz - Melk
    Etapa 6. Obernberg - Linz
    Etapa 5. Wasserburg -...
    Etapa 4. Innsbruck -...
    Etapa 3. Landeck - Innsbruck
    Etapa 2. Salvaplana - Landeck
    Etapa 1. Piantedo - Salvaplana
    Etapa 0. Madrid - Piantedo
    EuroTrip 2008
    La rueda en el Camino. En...
    ¿Camino Francés o Camino...
    Etapas del Camino Primitivo
    Las Fotos del Camino Primitivo
    Etapa 8. Arzúa - Santiago...
    Etapa 7. Lugo - Arzúa
    Etapa 6. Grandas de Salime...
    Soy un plaxta

    Posts más populares:

    Dejar de fumar (III): El...
    Las Fotos del Camino Primitivo
    Mis motivos para hacer el...
    ¿Camino Francés o Camino...
    ¿Sigue siendo negocio el...
    Equipaje para el Camino
    Odio Ikea
    Etapa 0. Madrid roncesvalles
    Etapa 2. Unquera - Ribadesella

    Get free blog up and running in minutes with Blogsome
    Theme designed by Janis Joseph